Sophie Ling-chia Wei – A Sage Embellished with Elements of “Chinoiserie”: The Making of Jesus in the Jesuit Figurist Translations of Chinese Classics
Common Room, 2 Divinity Ave. 2 Divinity Ave., CambridgeSpeaker: Sophie Ling-chia Wei, Associate Professor, Department of Translation, Chinese University of Hong Kong; HYI Visiting Scholar, 2023-24Chair/Discussant: James Robson, James C. Kralik and Yunli Lou Professor of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University When Christianity was introduced to China in the Ming and Qing dynasties, translations of sacred texts and stories of biblical […]
Generative AI for Chinese Studies – Introductory Workshop
CGIS Knafel K262 1737 Cambridge Street, CambridgeDigital China Initiative is organizing two workshops on how to apply generative AI for Chinese studies. The first workshop, on 23 Feb 2024, will introduce basic GenAI concepts, writing prompts, and examples of domain-specific tasks (language learning, data extraction, etc.). The second workshop, on 5 April, will cover how to use open-source large language models on local devices, […]